Caractéristiques de cette carte Google-Map et remarques générales
Outre les agrandissements et déplacements qui vous permettront de suivre en détail chacun des itinéraires jusqu'à la zone de départ du sentier les pouvoirs de l'eau, vous pourrez aussi avoir accès aux coordonnées latitude et longitude) de n'importe quel point (hormis ceux constituant l'itinéraire) de la zone ou de ses environs, en cliquant dessus.
Trois approches du point de départ du sentier (petit marqueur bondissant) ont été prévues; pour chacune d'elles on donnera la distance restant à parcourir à partir d'un repère déterminé (marqueur fixe):

• pour les automobilistes venant de l'ouest, ce sera celui de Notre-Dame-du-Nord, situé à l'intersection: rue Ontario et Rue Principale;
• pour celles et ceux qui viendraient du nord, le marqueur sera localisé à l'intersection de la route 391 avec le Chemin Angliers Guérin, plutôt Géovani; selon la désignation locale; marqueur à droite de la carte;
• enfin, selon l'accès sud, 2 repères sont prévus au niveau de l'intersection avec la montée Gamache: celui de la 101 et celui de la 391.

Afin de faciliter votre accès à un départ de sentier, de petites pancartes peuvent jalonner votre trajet; cliquer dessus pour les lire.
Pour une familiarisation visuelle du parcours, utilisez les photos 360^o des routes 101 et 391, avec un cliquer-déplacer du pegman, vers la zone qui vous concerne.
Nota: les descriptions des différents itinéraires tenteront elles aussi de refléter, de concrétiser au maximum la réalité du terrain.

Itinéraire selon l'accès ouest; tracé jaune et bleu
Distance:19,7 km; temps approximatif: une vingtaine de minutes; vélo: 60-80 min.

Départ: Restaurant Maxime Steak House à l'angle de la Rue Ontario et de la Rue Principale vers Rouyn-Noranda.
1. Emprunter la Rue Principale N vers la Rue Leblanc.
2. Continuer sur QC-101 N pendant 3,7 km
3. Tourner à droite sur le Chemin Hydro-Québec (pancartes); 1,0 km jusqu'au T
4. Tourner à gauche sur le Chemin des Rapides-des-îles (Rang de la Rivière des Quinze, sur la carte): 13 km jusqu'au T (fin du tracé jaune). Vous aurez ainsi dépassé le pont Bryson, l'entrée du sentier de la grande île à 8 km, le tablier de la Centrale Rapides-des-îles, les 2 entrées du sentier de l'île des rapides, ainsi que celles de l'Attawy et de la tour à feu Voir les pancartes.
5. Tourner à gauche sur chemin du Pouvoir (tracé bleu). Rouler 2 km et prendre l’embranchement à droite tel qu’indiqué .
6. Rouler 1 km. L’aire de stationnement se trouve juste avant le pont Bailey .
7. Traverser le pont Bailey à pied, puis l’évacuateur Rapides-des-Quinze: 1 km; puis continuer 300 m plus loin, le sentier se trouve à gauche. Voir la carte de secteur sur place.

Itinéraires selon l'accès sud; tracés bleus
Venant par la QC-101 N, la Montée Gamache est sur votre droite (photo pegman)
Distance restant à parcourir: 15,1 km km; temps: une quinzaine de minutes; vélo: 45-60 min.

1. Rouler sur la Montée Gamache sur 6,6 km
2. Courbe marquée à l'intersection avec le Chemin des 8 et 9 Rang.
3. Tourner à gauche sur QC-391 N vers Angliers; 4 km jusqu'au Chemin du Pouvoir qui s'offre sur la gauche.
4. Rouler sur le Chemin du Pouvoir; 3,5 km et prendre l’embranchement à droite tel qu’indiqué. Vous aurez dépassé la fourche du chemin des Rapides-des-Îles.
5. Rouler 1 km. L’aire de stationnement se trouve juste avant le pont Bailey
6. Traverser le pont Bailey à pied, puis l’évacuateur Rapides-des-Quinze; 1 km, puis continuer 300 m plus loin, le sentier se trouve à gauche. Voir la carte de secteur sur place.

Venant par la QC-391 N, au marqueur, la Montée Gamache arrive juste en face de vous tandis que la 391 fourche perpendiculairement à droite (photo pegman).
Distance restant à parcourir en passant par Angliers: 16 km; temps: 15-20 min; vélo: 45-60 min.

1. Continuer donc sur la 391 en tournant à droite;   7,2 km plus loin on parvient aux Rapides-des-Cyprès.
2. Continuer en direction est, toujours sur la Rue de l'École Centrale vers Rue de la Baie Miller 2,4 km
3. Tourner à gauche sur Rue des Pionniers (panneaux pour Rouyn Noranda) 350 m .
4. Tourner à gauche sur QC-391 N
5. Après avoir franchi l’évacuateur d’Angliers et la digue d’enrochement, tourner immédiatement à gauche sur le chemin Géovani (Chemin Angliers Guérin sur la carte).
6. Rouler 5 km et vous arrivez à l’entrée du sentier des Pouvoirs de l’eau.
L’aire de stationnement se trouve à gauche à 300 m plus loin.
7. En continuant à pied environ 300 m, vous apercevrez à droite un belvédère qui donne sur la rivière et l’évacuateur.

Itinéraire selon l'accès nord; tracé vert
Roulant sur la QC-391 S en direction d'Angliers et peu avant d'arriver à cette charmante localité touristique sise sur les rives du lac des Quinze, vous devez repérer sur votre droite un large chemin de terre: le chemin Géovani (Chemin Angliers Guérin sur la carte).
Pour vous aider dans ce repérage, amener le pegman un peu au-dessus du marqueur, orientez éventuellement la vue photographique vers le sud; dans le meilleur des cas, outre l'entrée du chemin Géovani, vous verrez une pancarte, portant le logo d'un belvédère avec l'indication: 5 km.

1. Donc après avoir parcouru 5 km sur le chemin Géovani, vous arriverz à l'entrée du sentier des pouvoirs de l'eau.
2. L'aire de stationnement se trouve à gauche, 300m plus loin.
3. En continuant à pied, environ encore 300 m, vous apercevrez à droite un belvédère qui donne sur la rivière et l’évacuateur Rapides-des-Quinze.